Hoje a revista Empire lançou um vídeo em que vários membros do elenco de Harry Potter tentam resumir sua experiência na série em uma palavra. O vídeo veio como parte da divulgação das edições Especial e Simples que a Empire Magazine vai lançar hoje sobre Harry Potter e o fim da saga nos cinemas. Confira abaixo o vídeo:
E agora a tradução sobre o que cada ator falou:
• Emma Watson: Bom, foi mágico, não foi?
• Daniel Radcliffe: Inesquecível.
• Tom Felton: De fato, mudou minha vida (Life-changing, no original), suponho. Considerando que são duas palavras, não uma.
• Robbie Coltrane: Colante (referindo-se ao seu figurino).
• Bonnie Wright: Inspiradora.
• Michael Gambon: Boa.
• Jason Isaacs: Fabulosamente sortudo. Fica uma palavra, se você disser rápido.
• James Phelps: Ótima.
• Oliver Phelps: Lendária.
• David Thewlis: Histérica.
• Evanna Lynch: Sublime.
• Matthew Lewis: Legal.
• Timothy Spall: Esplêndida.
• Rupert Grint: Fenomenal.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Antes de deixar seu comentário, por favor leia:
Serão retirados os comentários contendo:
- Xingamentos a outros blogs/sites
- Ofensas à outras sagas
- Spam
Por favor não repita seu comentário.
Agora, sinta-se a vontade para escrever!
Obrigada.